Lyrics: Topp Dogg – Say It (Hangul, Romanization and English translation)

dogg's out.jpg

Title: Say It

Artist: Topp Dogg

Album: Dogg’s Out

[Hansol]
다 닳겠네, 이 시선에
da dalgetne, i shiseone
My face is going to wear out will all these eyes on me

[B-Joo]
What are you doing?
What are you doing?

[Hansol]
Hey 내 랩 어때, 내 style 어때?
Hey nae raep eoddae, nae style eoddae?
What do you think about my rap, my style

[B-Joo]
What are you doing?
What are you doing?

[Sangdo]
Can’t wait

[All]
말로해 말로 해봐
mallo hae mallo haebwa
Say it with words, try it

말로해 말로 해봐
mallo hae mallo haebwa
Say it with words, try it

말로해 말로 내가
mallo hae mallo naega
Say it with words, say it

제대로라고 hoh
jedaerorago hoh
Say that I’m legit hoh

[Seogoong]
I wanna get wanna get wanna get high
I wanna get wanna get wanna get high

[All]
Follow해 follow 해봐
Follow hae follow haebwa
Follow me, follow, try it

Follow해 follow 해봐
Follow hae follow haebwa
Follow me, follow, try it

Follow해 follow 내가
Follow hae follow naega
Follow me, follow me

대세란다 곧 hoh
daeserando got hoh
Gonna be the trend soon hoh

[P-Goon]
I wanna get wanna get wanna get high
I wanna get wanna get wanna get high

[Kidoh]
We on a another level

느낌은 배로
neuggimeun baero
The feeling is so much more

지금 현 가요계는 반은 error
jigeum hyeon gayogyeneun baneun error
Half of the current K-pop world is an error

Fresh 알짜배기 dope
Fresh aljjabaegi dope
Fresh, key elements, dope

우리 앞에 붙는 많은 수식어들
uri ape butneun manheun sushikeodeul
Those are the few titles that stick to us

우리끼리 해먹을 테니까 잘 봐
uriggiri haemeokeul tenigga jal bwa
We’re gonna do this on our own so look carefully

보여줄게 행동 안해 말만
boyeojulge haengdong anhae malman
We’ll show you not through our actions, not just words

빠르건 느리건 다 밀어버릴 테니까
bbareugeon neurigeon da mireobeoril tenigga
Fast or slow, we’ll cut through it all

아직까지도 틀에
ajikggajido teure
Breaking through all of you

박힌 너휠 모두 깨고
bakhin neohwil modu ggaego
Who are still trapped in a border

[A-Tom]
개구지게 뱉어 boy
gaegujige baeteo boy
Open wide and spit it out boy

쭟고 내 뒤로 왔던 애들
jjotgo nae dwiro watdeon aedeul
I can’t even see the kids

이젠 보이지도 않아
ijen boijido anha
who chased behind me anymore

같지 않다 말한 같잖은 애들
gatji anda malhal gatjanheun aedeul
The kids who used to say we weren’t on the same level

멋있는 게 뭔진 알아?
meoshitneun ge myeonjin ara?
Do you know what’s cool?

이건 학교에서 안 배웠어
igeon hakgyoeseo an baeweosseo
I didn’t learn at this school

얄팍한 영어 가살 채웠어도
yalpakhan yeongeo gasal chaeweosseodo
Even if you fill in your lyrics with short english

그런 식의 컨셉은
geureon shikui keonsebeun
With that sort of concept

우리 발치도 못 따라와
uri balchido mot ddarawa
You can’t even follow our footsteps

독보적인 Topp Dogg music group
dokbojeokin Topp Dogg music group
We standout, Topp Dogg music group

[Seogoong]
노는데 왠 표정 연기
noneunde waen pyojeong yeongi
What’s with the facial acting when you’re playing?

시작부터 막 나가는 게 내 방식
shijakbuteo mak naganeun ge nae banshik
Being all in your face from the start is how I do it

[Nakta]
What are you looking at?

[Kidoh]
싹 다 burrow, 싹 다 burrow
ssak da burrow, ssak da burrow
Everything burrow, everything burrow

[Gohn]
내게서 눈 좀 떼 oh
naegeseo nun jom dde oh
Stop staring at me oh

[Yano]
어쩌자고, 어쩌자고 uh
eojjeojago, eojjeojago uh
What do you want, what do you want? uh

[All]
말로해 말로 해봐
mallo hae mallo haebwa
Say it with words, try it

말로해 말로 해봐
mallo hae mallo haebwa
Say it with words, try it

말로해 말로 내가
mallo hae mallo naega
Say it with words, say it

제대로라고 hoh
jedaerorago hoh
Say that I’m legit hoh

[Hojoon]
I wanna get wanna get wanna get high
I wanna get wanna get wanna get high

[All]
Follow해 follow 해봐
Follow hae follow haebwa
Follow me, follow, try it

Follow해 follow 해봐
Follow hae follow haebwa
Follow me, follow, try it

Follow해 follow 내가
Follow hae follow naega
Follow me, follow me

대세란다 곧 hoh
daeserando got hoh
Gonna be the trend soon hoh

[Hojoon]
I wanna get wanna get wanna get high
I wanna get wanna get wanna get high

[Jenissi]
아 말로 해 말로
ah mallo hae mallo
Say it with words

아 homerun 쳐 만루 homerun
ah homerun chyeo manru homerun
Hit a homerun, a grand-slam homerun

여기저기 들 쑤셔대는 방식
yeogijeogi deul ssusyeodaeneun bangshik
they try to push us with their ways, here and there

리듬 타는 박자 감각
rideum taneun bakja gamgak
But the rhythm, beat and feel

계속 올라가네 tension yeah
gyesok ollagane tension yeah
Keep going up, tension yeah

[Yano]
천재들의 집단, 악동, 남다름
cheonjaedeului jibdan, akdong, namdareum
A group of geniuses and bad boys have finished

가요계 대표할 준비를 마쳤고
gayogye daepyohal junbireul machyeotgo
preparing to represent a special k-pop industry

깡다구도 갖춘 팀 just follow me
ggangdagudo gatchoon tim just follow me
A team created with guts, just follow me

I’m Topp Dogg ready for us

가려진 베일을 벗고 나올 시간
garyeojin beileul beotgo naol shigan
It’s time to unveil ourselves

This is Topp Dogg time we always on top

밑밥 깔아 놓을 시간 없어
mitbab ggara noheul shigan eobseo
There’s no time to lay out the bait

내가 가는 길 마다 대중은
naega ganeun gil mada daejoongeun
everywhere I go, the public goes crazy

다 미쳐 불만 있음 말로 하길
da michyeo bulman isseum mallo hagil
If you’re mad, just say it with words

[Sangdo]
어디서든 살아남지
eodiseodeun saranamji
We’ll survive where ever we are

다 똑같은 무대를 우린 원치 않지
da ddokgateun mudaereul urin weonchi anhji
We don’t want the same kind of stage all the time

[Gohn]
What are you looking at?

[Yano]
싹 다 burrow, 싹 다 burrow
ssak da burrow, ssak da burrow
Everything burrow, everything burrow

[Gohn]
뻔하지 않아 누가 봐도
bbeonhaji anha nuga bwado
We’re not typical, anyone can see

완전히 다르잖아 oh
wanjeonhi dareujanha oh
we’re completely different

[All]
말로해 말로 해봐
mallo hae mallo haebwa
Say it with words, try it

말로해 말로 해봐
mallo hae mallo haebwa
Say it with words, try it

말로해 말로 내가
mallo hae mallo naega
Say it with words, say it

제대로라고 hoh
jedaerorago hoh
Say that I’m legit hoh

[Hansol]
I wanna get wanna get wanna get high
I wanna get wanna get wanna get high

[All]
Follow해 follow 해봐
Follow hae follow haebwa
Follow me, follow, try it

Follow해 follow 해봐
Follow hae follow haebwa
Follow me, follow, try it

Follow해 follow 내가
Follow hae follow naega
Follow me, follow me

대세란다 곧 hoh
daeserando got hoh
Gonna be the trend soon hoh

[Hojoon]
I wanna get wanna get wanna get high
I wanna get wanna get wanna get high

[Xero]
Uh? 같아? 보여? 같아 보여?
Uh? gata? boyeo? gata boyeo?
Uh? Do we look the same? Do we look the same?

Uh? 갈아 버려, 갈아 버려
Uh? gara beoryeo, gara beoryeo
Uh? I’ll grind you up, I’ll grind you up

Uh? 같아 보여? 같아 보여?
Uh? gata? boyeo? gata boyeo?
Uh? Do we look the same? Do we look the same?

Uh? 그만큼 보여줬음 안 느껴져?
Uh? geumankeum boyeojweosseum an neuggyeojyeo?
Uh? Can’t you feel it after I’ve shown you this much?

No doubt, no doubt, no doubt

[All]
말로해 말로 해봐
mallo hae mallo haebwa
Say it with words, try it

말로해 말로 해봐
mallo hae mallo haebwa
Say it with words, try it

말로해 말로 내가
mallo hae mallo naega
Say it with words, say it

제대로라고 hoh
jedaerorago hoh
Say that I’m legit hoh

[Hansol]
I wanna get wanna get wanna get high
I wanna get wanna get wanna get high

[All]
Follow해 follow 해봐
Follow hae follow haebwa
Follow me, follow, try it

Follow해 follow 해봐
Follow hae follow haebwa
Follow me, follow, try it

Follow해 follow 내가
Follow hae follow naega
Follow me, follow me

대세란다 곧 hoh
daeserando got hoh
Gonna be the trend soon hoh

[P-Goon]
I wanna get wanna get wanna get high
I wanna get wanna get wanna get high

Credits:
hanromeng.blogspot.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s