Lyrics: Double S 301 – AH-HA (Hangul, Romanization and English translation)

estreno.jpg

Title: AH-HA

Artist: Double S 301

Album: ESTRENO

[All]
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha

[Hyungjoon]
아쉬워서 어쩌나 벌써 집에 가
aswiwoseo eojjeona beolsseo jibe ga
Don’t go home already

아까부터 전화가
akkabuteo jeonhwaga
Your phone’s been

Ringing off all night

오늘보고 언제 보나 좀 이따 또 만나
oneulbogo eonje bona jom itta tto manna
When’s the next time we can meet? Let’s meet a little later

Oh oh nananananana

[Kyujong]
밤이 깊어가는데 식지 않는
bami gipeoganeunde sikji anhneun
The night is growing deeper, but we’re not cooling down

You & I 마음대로 놀아야 후회 따위
You & I maeumdaero noraya huhoe ttawi
You & I, we have to play all we want so we don’t regret

get it out 얌전한 척할래도
get it out yamjeonhan cheokhallaedo
get it out, I try to act calm

참을 수가 없겠지
chameul suga eopgetji
but I can’t hold it in

나랑 놀면 다 그래 nanananana
narang nolmyeon da geurae nanananana
It’s like that when I play with you

[Youngsaeng]
어차피 tic toc tic toc 오늘이 가잖아
eochapi tic toc tic toc oneuri gajanha
Tic toc tic toc, the day is passing anyway

늦기 전에 gotta have some fun
neujgi jeone gotta have some fun
Before it’s too late, gotta have some fun

Tic toc tic toc 생각은 버리고
Tic toc tic toc saenggageun beorigo
Tic toc tic toc, throw away your thoughts

Oh oh 따라해
Oh oh ttarahae
Oh oh follow me

Dancing like no one is around

[All]
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha

[Hyungjoon]
와 와 move your body
wa wa move your body
Come come, move your body

Gotta come and get some

타 타 새하얗게 타버릴 걸 let’s go
ta ta saehayahge tabeoril geol let’s go
Burn burn, we’ll burn up, let’s go

오늘따라 너를 따라 자꾸 달아 올라
oneulttara neoreul ttara jakku dara olla
I’m following you today, I keep getting hotter

눈이 가다 손이 가다 나 나 나 나 나
nuni gada soni gada na na na na na
My eyes go to you then my hands go to you

[Kyujong]
처음 보는 사인데 싫지 않아
cheoeum boneun sainde silhji anha
I’m seeing you for the first time but I don’t hate it

Yo that’s right

먼저 손을 잡아도 빼지 않고
meonjeo soneul jabado ppaeji anhgo
I grab your hand first but you don’t pull away

Getting hot

얌전한 척할래도
yamjeonhan cheokhallaedo
I try to act calm

참을 수가 없겠지
chameul suga eopgetji
but I can’t hold it in

나랑 놀면 다 그래 nanananana
narang nolmyeon da geurae nanananana
It’s like that when I play with you

[Youngsaeng]
어차피 tic toc tic toc 오늘이 가잖아
eochapi tic toc tic toc oneuri gajanha
Tic toc tic toc, the day is passing anyway

늦기 전에 gotta have some fun
neujgi jeone gotta have some fun
Before it’s too late, gotta have some fun

Tic toc tic toc 생각은 버리고
Tic toc tic toc saenggageun beorigo
Tic toc tic toc, throw away your thoughts

Oh oh 따라해
Oh oh ttarahae
Oh oh follow me

Dancing like no one is around

[All]
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha

[Youngsaeng]
답답하게 쌓아 두지 마
dapdaphage ssaha duji ma
Don’t hold it inside

가슴 터질 것만 같은 날
gaseum teojil geosman gateun nal
Feels like my heart will explode

[Kyujong]
오늘 하루만 어린애처럼
oneul haruman eorinaecheoreom
Just for today, like a child

무거운 생각 다 버리고
mugeoun saenggak da beorigo
I’ll throw away all heavy thoughts

너를 내게 맡겨봐
neoreul naege matgyeobwa
Trust yourself with me

[Hyungjoon]
널 보며 생각해
neol bomyeo saenggakhae
I think as I look at you

I’ll be the one
Who makes you laugh all night

[Kyujong]
이 순간은 잊는 거야
i sunganeun itneun geoya
Forget about this moment

[Hyungjoon]
So what you waiting for

[Youngsaeng]
What you waiting for
What you waiting for

어차피 tic toc tic toc 오늘이 가잖아
eochapi tic toc tic toc oneuri gajanha
Tic toc tic toc, the day is passing anyway

늦기 전에 gotta have some fun
neujgi jeone gotta have some fun
Before it’s too late, gotta have some fun

Tic toc tic toc 생각은 버리고
Tic toc tic toc saenggageun beorigo
Tic toc tic toc, throw away your thoughts

Oh oh 따라해
Oh oh ttarahae
Oh oh follow me

Dancing like no one is around

[All]
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha
Ah ha ah ha ah ha ah ha ah ha

Credits:
klyrics.net
KPOP Lyrics (youtube)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s