Lyrics: Crayon Pop – Vroom Vroom (Hangul, Romanization and English translation)

vroom vroom.jpg

Title: Vroom Vroom

Artist: Crayon Pop

Album: Vroom Vroom

[Soyul]
Oh no 이 새로운 이끌림
Oh no i saeroun ikkeullim
Oh no this new attraction

어떻게 네게 빠져버렸어
Eotteoke nege ppajyeobeoryeosseo
What do I do? I’ve fallen for you

뭔가 큰일이 날것같아
Mwonga keuniri nalgeotgata
Feels like something big will happen

영혼까지 뺏겨버렸어
Yeonghonkkaji ppaetgyeobeoryeosseo
Even my soul has been stolen

[Way]
두 눈에 하트가 반짝 불 켜져와
Du nune hateuga banjjak bul kyeojyeowa
Hearts in my eyes, the light is growing bigger

도도한 척 해봐도 자꾸 티가 나
Dodohan cheok haebwado jakku tiga na
I try acting chic but it’s so obvious

[Gummi]
심장이 뛰는 속돈 벌써 아우토반
Simjangi ttwineun sokdon beolsseo autoban
The speed of my heartbeat is Autobahn

흔들 흔들 흔들려 막
Heundeul heundeul heundeullyeo mak
You shake me up

[Choa]
Vroom vroom
Vroom vroom vroom oh oh

달려갈거야
dallyeogalgeoya
I will run to you

Vroom vroom
Vroom vroom vroom oh oh

나 오늘 완전 사고칠거야
Na oneul wanjeon sagochilgeoya
I’m gonna make an accident today

[Soyul]
느낌이좋아
Neukkimijoha
Feels good

[Way]
Go go 쭉 가는거야
Go go jjuk ganeungeoya
Go go, just keep going

[Soyul]
서둘러 빨리 어서 어서
Seodulleo ppalli eoseo eoseo
Hurry up, hurry and

[Way]
Follow me

[Soyul]
너도 나 좋아
Neodo na joha
You like me too

[Way]
Go go 맘 식기전에
Go go mam sikgijeone
Go go, before my heart cools

[Soyul]
우리 단둘이
Uri danduri
Just us two

[Way]
Come on come on
Let’s run

[Ellin]
애교도 밤새워 연습해 보고
Aegyodo bamsaewo yeonseuphae bogo
I practiced being cute all night

어제도 오늘도 너의 생각에 잠을 설치고
Eojedo oneuldo neoui saenggage jameul seolchigo
Yesterday and today, I couldn’t sleep at thoughts of you

[Way]
Oh my God 심장아 나대지마
Oh my God simjanga nadaejima
Oh my God, heart please calm down

이런 감정은 처음이에요
Ireon gamjeongeun cheoeumieyo
I’ve never felt this way before

커피 백잔을 마신것처럼 어지러워요
Keopi baekjaneul masingeotcheoreom eojireowoyo
As if I drank 100 cups of coffee, I’m dizzy

[Soyul]
둘 사이 전기가 찌릿 펑 터져와
Dul sai jeongiga jjirit peong teojyeowa
Electricy is flowing between us

무심한 척 해봐도 너만 보여 난
Musimhan cheok haebwado neoman boyeo nan
I try acting indifferent but I can only see you

[Gummi]
거칠게 없어 우리 사인 하이패스
Geochilge eopseo uri sain haipaeseu
Nothing can get past us, we’re like high pass

두근 두근 두근대 막
Dugeun dugeun dugeundae mak
My heart is pounding

[Choa]
Vroom vroom
Vroom vroom vroom oh oh

달려갈거야
dallyeogalgeoya
I will run to you

Vroom vroom
Vroom vroom vroom oh oh

나 오늘 완전 사고칠거야
Na oneul wanjeon sagochilgeoya
I’m gonna make an accident today

[All]
Pop! Pop! Crayon Pop!

[Way]
달콤한 사랑 노래 틀게
Dalkomhan sarang norae teulge
I’ll turn on a sweet song of love

어서 내 옆자리에 앉아 눈치없이 애 태우지마
Eoseo nae yeopjarie anja nunchieopsi ae taeujima
Hurry and sit next to me, don’t make me anxious

뭘 망설여 지금 당장 가는거야 right now
Mwol mangseoryeo jigeum dangjang ganeungeoya right now
What’re you hesitating for? Let’s go right away, right now

내 심장을 뛰게 하는 sound
Nae simjangeul ttwige haneun sound
The sound that makes my heart pound

[All]
Vroom vroom vroom vroom!

[Choa]
Vroom vroom
Vroom vroom vroom oh oh

달려갈거야
dallyeogalgeoya
I will run to you

Vroom vroom
Vroom vroom vroom oh oh

나 오늘 완전 사고칠거야
Na oneul wanjeon sagochilgeoya
I’m gonna make an accident today

[Soyul]
느낌이좋아
Neukkimijoha
Feels good

[Way]
Go go 쭉 가는거야
Go go jjuk ganeungeoya
Go go, just keep going

[Soyul]
서둘러 빨리 어서 어서
Seodulleo ppalli eoseo eoseo
Hurry up, hurry and

[Way]
Follow me

[Soyul]
너도 나 좋아
Neodo na joha
You like me too

[Way]
Go go 맘 식기전에
Go go mam sikgijeone
Go go, before my heart cools

[Soyul]
우리 단둘이
Uri danduri
Just us two

[Way]
Come on come on
Let’s run

Credits:
klyrics.net

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s