Lyrics: Bada and Kim Ryeowook – Cosmic (Hangul, Romanization and English translation)

cosmic

Title: Cosmic

Artist: Bada and Kim Ryeowook

Album: Cosmic

[Ryeowook]
어느 날 고개를
eoneu nal gogaereul
One day, when I lift up my head

들어 하늘을 보면
deureo haneureul bomyeon
And look to the sky

문득 난 그리운
mundeuk nan geuriun
Suddenly, I feel

기분이 드는 걸
gibuni deuneun geol
a sense of longing

구름 감싼 노을
gureum gamssan noeul
The cloudy sunset

빛으로 덮어
bicheuro deopeo
Is covered with light

[Bada]
긴 시간 속 페이지
gin sigan sok peiji
In the old pages of time

몰래 적은 내일엔
mollae jeogeun naeiren
I secretly wrote down tomorrow

먼 우주를 거슬러
meon ujureul geoseulleo
It goes past the far universe

[All]
나와 똑같은 꿈
nawa ttokgateun kkum
Following the same dream

같은 목소릴 따라
gateun moksoril ttara
the same voice

[Bada]
만나게 될
mannage doel
We will meet

[All]
Cosmic, cosmic love

[Bada]
깊이 잠든
gipi jamdeun
Fast asleep

[All]
어느 별에서
eoneu byeoreseo
On that star

너는 눈 비비고 깨면
neoneun nun bibigo kkaemyeon
You will rub your eyes and wake up

내 품이야
nae pumiya
And be in my arms

[Ryeowook]
밖엔 별이 내리고
bakken byeori naerigo
Outside, stars will fall

[Bada]
Oh 이제 곧
Oh ije got
Oh now soon

[All]
Dream is, dream is gone

[Bada]
간절히 널
ganjeolhi neol
I earnestly

[All]
그리워한 걸
geuriwohan geol
longed for you

지금 이 시간이
jigeum i sigani
This time right now

내게는 다 꿈이야
naegeneun da kkumiya
is all a dream

[Ryeowook]
조금만 더 기다려
jogeumman deo gidaryeo
Just wait a little more

[All]
나의 cosmic love
naui cosmic love
My cosmic love

[Bada]
기억해 내 너만
gieokhae nae neoman
Remember, I will

아는 신홀 보낸 걸
aneun sinhol bonaen geol
send you a signal that only you know

결코 그땐 잘못
gyeolko geuttaen jalmot
It won’t be something

들은 것이 아닌 걸
deureun geosi anin geol
you heard wrong

[Ryeowook]
늦은 밤 주파수 너머 난
neujeun bam jupasu neomeo nan
Late at night, past the frequencies

[All]
네게로 네게로 네게로 네게로
negero negero negero negero
I’m going to you, to you, to you

[Ryeowook]
자꾸 목이 메이지
jakku mogi meiji
My throat keeps drying up

이유 없이 왜 이래
iyu eopsi wae irae
Without a reason, why?

[Bada]
알 수 없던 것들 다
al su eopdeon geotdeul da
Everything that was unknown

[All]
이제 멀지 않아 은하수를 건너와
ije meolji anha eunhasureul geonneowa
Now cross over the nearby Milky Way

[Bada]
만나게 될
mannage doel
We will meet

[All]
Cosmic, cosmic love

[Bada]
깊이 잠든
gipi jamdeun
Fast asleep

[All]
어느 별에서
eoneu byeoreseo
On that star

너는 눈 비비고 깨면
neoneun nun bibigo kkaemyeon
You will rub your eyes and wake up

내 품이야
nae pumiya
And be in my arms

[Ryeowook]
밖엔 별이 내리고
bakken byeori naerigo
Outside, stars will fall

[Bada]
Oh 이제 곧
Oh ije got
Oh now soon

[All]
Dream is, dream is gone

[Bada]
간절히 널
ganjeolhi neol
I earnestly

[All]
그리워한 걸
geuriwohan geol
longed for you

지금 이 시간이
jigeum i sigani
This time right now

내게는 다 꿈이야
naegeneun da kkumiya
is all a dream

조금만 더 기다려
jogeumman deo gidaryeo
Just wait a little more

[Ryeowook]
나의 cosmic love
naui cosmic love
My cosmic love

[Bada]
It’s a cosmic, cosmic love
It’s a cosmic love
It’s a cosmic, cosmic love
It’s a cosmic love
It’s a cosmic, cosmic love
It’s a cosmic love

[All]
Never let me go

[Bada]
It’s a cosmic, cosmic love

[All]
눈부신 cosmic
nunbusin cosmic
A dazzling cosmic

Cosmic love
Oh, cosmic love

[Bada]
멀리 빛난
meolli bitnan
It shines faraway

[All]
너의 별에서
neoui byeoreseo
your star

[Ryeowook]
더 깊은 어둠 속 널 향해
deo gipeun eodum sok neol hyanghae
If I, from a deeper darkness

흔들면
heundeulmyeon
wave to you

Never let me go

[All]
나를 알아봐 줄래
nareul arabwa jullae
Will you notice me?

또 영원한 dream is
tto yeongwonhan dream is
Once again, an eternal dream is

Dream is gone

[Bada]
날 비추는
nal bichuneun
In your eyes

[All]
네 눈 속에서
ne nun sogeseo
that shine on me

선명히 마주 본 너와 나의 사이로
seonmyeonghi maju bon neowa naui sairo
I clearly saw you and I

[Bada]
지금 반짝이는 걸
jigeum banjjagineun geol
From between, we are shining right now

[All]
나의 cosmic love
naui cosmic love
My cosmic love

Credits:
ilyricsbuzz.com

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s