Lyrics: Henry and Soyu – Runnin’ (Hangul, Romanization and English translation)

runnin

Title: Runnin’

Artist: Henry and Soyu

Album: Runnin’

[Henry]
Why do you run
keep runnin’ through my mind

Baby 심심한데 잠깐 볼래
baby simsimhande jamkkan bollae
Baby, I’m bored, wanna meet?

아니 별 건 아닌데
ani byeol geon aninde
It’s not a big deal

안 바쁘면
an bappeumyeon
If you aren’t busy

Coffee 한 잔 하는 건 어때
Coffee han jan haneun geon eottae
How about a cup of coffee?

여기 새로 생긴 café
yeogi saero saenggin café
There is this new cafe

Mocha latte가 괜찮대
Mocha lattega gwaenchanhdae
Their mocha latte is pretty good

기다릴게 대충 입고 나와
gidarilge daechung ipgo nawa
I’ll wait, just throw something on and come out

괜찮아 화장 안 한 게
gwaenchanha hwajang an han ge
It’s okay because you’re way prettier

훨씬 이쁘니까
hwolssin ippeunikka
without any makeup

[Soyu]
장난스런 네 말투
jangnanseureon ne maltu
Your playful words

하나부터 열까지 두근거리는데
hanabuteo yeolkkaji dugeungeorineunde
Everything makes my heart pound

[Henry]
내게로 와줄래 come on
naegero wajullae come on
Will you come to me? Come on

[All]
You’ve been runnin’ through my mind

[Henry]
오늘도 내일도 모레도
oneuldo naeildo moredo
Today, tomorrow and the day after

이대로 너랑 있고 싶어 all day baby
idaero neorang itgo sipeo all day baby
I wanna be with you, all day baby

[All]
You’ve been runnin’ 꿈만 같아
You’ve been runnin’ kkumman gata
You’ve been runnin’, it’s like a dream

[Soyu]
지금처럼
jigeumcheoreom
Just like now

[All]
우리 둘 우리 둘 우리 둘 my baby
uri dul uri dul uri dul my baby
Us two, us two, us two, my baby

[Henry]
Thinking about you

[All]
You know I’m thinking about you

[Henry]
이렇게 둘이서
ireohge duriseo
When we’re sitting

[All]
마주앉아
majuanja
across from each other

[Soyu]
널 가만히 보고 있을 땐
neol gamanhi bogo isseul ttaen
And I’m quietly looking at your face

시럽 같은 건 필요 없잖아
sireop gateun geon piryo eopjanha
I don’t need any syrup

[Henry]
That’s right

[Soyu]
네 눈빛이 내겐 너무 달아
ne nunbichi naegen neomu dara
Your eyes are so sweet to me

너도 알잖아
neodo aljanha
You know this

[Henry]
이상해 시간이
isanghae sigani
It’s strange, time

[All]
너무 빨라
neomu ppalla
goes too fast

[Henry]
이대로 보내기 싫은데
idaero bonaegi sirheunde
I don’t wanna let you go like this

Oh no baby 말은 필요 없잖아
Oh no baby mareun piryo eopjanha
Oh no baby, no words are needed

You know girl

[Soyu]
언제부터였을까 바쁜 하루 끝에서
eonjebuteoyeosseulkka bappeun haru kkeuteseo
When did it start? After a long day

또 네 생각이 나
tto ne saenggagi na
I think of you again

[Henry]
나도 널 생각해 that’s right
nado neol saenggakhae that’s right
I think of you too, that’s right

[All]
You’ve been runnin’ through my mind

[Henry]
오늘도 내일도 모레도
oneuldo naeildo moredo
Today, tomorrow and the day after

이대로 너랑 있고 싶어 all day baby
idaero neorang itgo sipeo all day baby
I wanna be with you, all day baby

[All]
You’ve been runnin’ 꿈만 같아
You’ve been runnin’ kkumman gata
You’ve been runnin’, it’s like a dream

[Soyu]
지금처럼
jigeumcheoreom
Just like now

우리 둘 우리 둘 우리 둘
uri dul uri dul uri dul
Us two, us two, us two

[Soyu]
My baby

[Henry]
Thinking about you
You know I’m thinking about you

Baby 니가 없으면 girl
baby niga eopseumyeon girl
Baby, without you girl

[Soyu]
니가 없으면 boy
niga eopseumyeon boy
Without you boy

[Henry]
참을 수가 없는 걸
chameul suga eopneun geol
I can’t take it

[Soyu]
견딜 수가 없는 걸
gyeondil suga eopneun geol
I can’t stand it

[Henry]
네게 빠져버렸나 봐
nege ppajyeobeoryeotna bwa
I think I’ve fallen for you

[All]
이젠 내 하루를 다 채워
ijen nae harureul da chaewo
Now you fill up my days

You’ve been runnin’ through my mind

[Henry]
오늘도 내일도 모레도
oneuldo naeildo moredo
Today, tomorrow and the day after

이대로 너랑 있고 싶어 all day baby
idaero neorang itgo sipeo all day baby
I wanna be with you, all day baby

[All]
You’ve been runnin’ 꿈만 같아
You’ve been runnin’ kkumman gata
You’ve been runnin’, it’s like a dream

[Soyu]
지금처럼 우리 둘
jigeumcheoreom uri dul
Just like now, us two

우리 둘 우리 둘 my baby
uri dul uri dul my baby
Us two, us two, my baby

[Henry]
You know I’m thinking about you

[All]
You know I’m thinking about you

Credits:
ilyricsbuzz.com

Advertisements