Netflix edita el episodio del volumen 2 de la temporada 5 de Stranger Things para corregir un error evidente

Netflix edita el episodio del volumen 2 de la temporada 5 de Stranger Things para corregir un error evidente

Es posible que «Stranger Things» no pueda solucionar algunos de los agujeros de la trama, pero los creadores Matt y Ross Duffer pretenden solucionar sus defectos menores. Ese sigue siendo el caso con la Temporada 5, Volumen 2, y algunos fanáticos notaron que un error en la ropa de Holly Wheeler (Nell Fisher) ha sido eliminado desde que el equipo creativo de “Stranger Things” u otra persona eliminó los episodios por primera vez. (Gracias por detectar la actualización, Reddit).

El error en cuestión ocurrió originalmente en el «Capítulo Siete: El Puente», en el que Holly queda atrapada en una de las prisiones de vino de Vecna ​​(Jamie Bower Campbell). En un momento preeditado de parpadear y te lo perderás, el logo de Under Armour es claramente visible debajo de su ropa, y eso es un problema. La marca Under Armour se fundó en la década de 1990, pero la temporada 5, volumen 2 de «Stranger Things» (y el programa en general) tiene lugar en la década de 1980, por lo que Holly tendría que viajar unos años en el futuro para recoger esa camiseta. Y sí, aunque anteriormente teorizamos que la quinta temporada de «Stranger Things» implicaría viajes en el tiempo, no era lo que teníamos en mente.

Por supuesto, este es un problema menor en el gran esquema de las cosas, y cualquiera que vea la temporada 5 ya no lo notará. Por cierto, la gente está contenta con la decisión de Holly de retirar su atuendo de los 90 del programa.

El enfoque de George Lucas vuelve a atacar en Stranger Things

Los hermanos Duffer son más abiertos sobre el enfoque de George Lucas en «Stranger Things». Al igual que los creadores de «Star Wars» antes que él, ha utilizado la magia de la hechicería digital para cambiar pequeños detalles, que por lo general sólo notan los fanáticos con ojos de águila. El ejemplo más notable fue cuando cambiaron el cumpleaños original de Will Byers (Noah Schnapp) después de un episodio de la temporada 4 que tuvo lugar en la misma fecha, que no fue reconocido. Duffers admitió un descuido de su parte después del fracaso, pero está abierto a revisar la serie y actualizar errores menores.

Teniendo esto en cuenta, la actualización de la ropa de Holly Wheeler no debería ser inesperada. Aún así, algunas personas aprecian los cambios menores de los Duffers (asumiendo que esta vez hicieron las ediciones ellos mismos), incluso si creen que deberían haber detectado los contratiempos antes. Como escribió un fan en el hilo de Reddit antes mencionado:

«Al menos están prestando atención al discurso en Internet. Me enoja que un programa tan importante no haya tenido éxito en ninguna parte del proceso de edición o producción».

Si quieres ver «Stranger Things» en su forma original sin editar, los medios físicos son el camino a seguir. Puede ser muy divertido volver a probar todos los episodios en DVD y Blu-ray y detectar las diferencias entre ellos y las encarnaciones actuales de Netflix.

“Stranger Things” concluye definitivamente cuando el final de su serie se estrene en Netflix el 31 de diciembre de 2025.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *