«No sé si vamos a hacer un vuelo de conexión a Indy», dijo el lunes por la tarde afuera de la Terminal 4 de Spirit en el Aeropuerto Internacional Fort Lauderdale-Hollywood.
Dijo que su vuelo de regreso a casa estaba reservado para las 7 am sin escalas a Indiana. Pero fue reprogramado vía Newark en un vuelo originalmente programado para las 4 p. m., luego a las 6:05 p. m. y luego a las 6:35 p. m.
«Estoy listo para irme a casa», dijo Johnson. «Estoy listo para irme a casa».
EE.UU. ಸರ್ಕಾರದ ಸ್ಥಗಿತದಿಂದಾಗಿ ವೇತನವಿಲ್ಲದೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವ ವಿಪರೀತ ಏರ್ ಟ್ರಾಫಿಕ್ ಕಂಟ್ರೋಲರ್ಗಳ ಮೇಲಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲು ಎಲ್ಲಾ ವಿಮಾನಯಾನ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ತಮ್ಮ ದೈನಂದಿನ ಹಾರಾಟವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂಬ ಕಳೆದ ವಾರದ ಫೆಡರಲ್ ಏವಿಯೇಷನ್ ಅಡ್ಮಿನಿಸ್ಟ್ರೇಷನ್ ನಿರ್ದೇಶನದಿಂದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಹಿಡಿತ ಸಾಧಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಸೋಮವಾರ ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣದ ನಾಲ್ಕು ಟರ್ಮಿನಲ್ಗಳಿಂದ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಕಥೆಗಳು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದವು. La agencia ha ordenado una reducción del 4% en los vuelos en 40 grandes aeropuertos, incluidos Fort Lauderdale, Miami y Orlando, desde el pasado viernes, porcentaje que se espera aumente al 6% el martes, al 8% el jueves y a un máximo del 10% el próximo viernes.
Desde que entró en vigor la directiva, el fin de semana en tres importantes aeropuertos internacionales de la región ha generado un espectro de incidentes que van desde inconvenientes de programación hasta grandes aglomeraciones de humanidad en las terminales del aeropuerto.
El lunes por la mañana, los aeropuertos de Fort Lauderdale-Hollywood International, Miami International y Palm Beach International volvieron a ser escenario de múltiples retrasos y cancelaciones.
ಫೋರ್ಟ್ ಲಾಡರ್ಡೇಲ್ ಸೋಮವಾರ 30 ವಿಮಾನ ರದ್ದತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿತ್ತು «ನೇರವಾಗಿ FAA ಫ್ಲೈಟ್ ಕಡಿತ ಆದೇಶದಿಂದಾಗಿ,» ವಕ್ತಾರ ಅರ್ಲೀನ್ ಸ್ಯಾಚೆಲ್ ಹೇಳಿದರು. Tracking service FlightAware listed 255 delays as of 4:30 p.m
«MIA canceló 15 salidas nacionales el sábado, 16 el domingo y 10 hoy debido a una orden de emergencia», dijo el portavoz Greg Chin por correo electrónico. FlightAware tiene 258 puntos de descuento.
Según FlightAware, Palm Beach International tuvo 97 retrasos y 16 cancelaciones. El aeropuerto de West Palm Beach no es objeto de recortes, pero enfrenta problemas persistentes.
«Se anima a los pasajeros a mantenerse en contacto con su aerolínea para confirmar el estado de su vuelo y recibir las últimas actualizaciones», dijo Chin. «Apreciamos la paciencia y comprensión de nuestros pasajeros mientras las aerolíneas de todo el país cumplen con esta directiva federal».
A nivel nacional, el servicio reportó más de 7.000 retrasos y más de 2.500 cancelaciones. Sin embargo, muchas perturbaciones fueron causadas por el mal tiempo en el norte de EE. UU.
John Couture, residente de Toronto, que regresaba con 15 acompañantes, incluida su novia, de un crucero que terminó en Port Everglades, dijo que estaba en un vuelo de WestJet cuando el vuelo fue cancelado el domingo por la noche. Couture dijo que han circulado dos explicaciones sobre la pérdida del vuelo: primero, la tripulación «se agotó el tiempo de espera» según las regulaciones federales y segundo, el clima era prohibitivo.
«Deberíamos haber reservado un hotel de inmediato, pero era demasiado caro», dijo Couture.
Un retraso de la noche a la mañana significó que tuvo que cancelar una cita del lunes con su quiropráctico. Y dado que la aerolínea se ciñó al motivo del vuelo cancelado relacionado con el clima, Couture tuvo que pagar la factura de una cuenta de hotel de 250 dólares.
«En este momento no se hacen responsables de ello», afirmó.
ಆದರೆ ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಉತ್ತರದ ಕಡೆಗೆ ಹೋಗುವುದು ಅವರ ಪ್ರಮುಖ ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿತ್ತು. «Creo que iré allí hoy», dijo el lunes por la tarde.
Espacios reducidos en la Terminal Suroeste
Al ingresar al área «B» de la Terminal 1 en Fort Lauderdale-Hollywood International a las 5:30 p. m. del domingo, se hizo evidente de inmediato que la mayoría de los pasajeros habían estado esperando para partir durante la mayor parte del día, ocupando todos los asientos en las áreas de espera.
Ya fuera que alguna vez fueran felices pasajeros de cruceros que habían tomado el corto viaje al aeropuerto desde Port Everglades, o viajeros de negocios que salían de la ciudad, se podían encontrar pocos cuyos vuelos con Southwest Airlines no hubieran sido retrasados o cancelados. Algunos entraron con bebidas en mano. Otros revisaron ansiosamente sus teléfonos y tableros de salida o esperaron su turno para hablar por FaceTime con un agente de servicio al cliente.
Un hombre de Oklahoma dijo que había estado en el aeropuerto con su familia desde las 10 a.m. después de aterrizar en el puerto de un crucero de una semana de duración. Dijo que estaba tratando de llegar a casa vía Dallas-Fort Worth, Texas, pero perdió todos los vuelos de conexión disponibles.
Comprométete a ayudar
La mayoría de las compañías aéreas, incluidas Spirit y Southwest, que se encuentran entre los mayores inquilinos de Fort Lauderdale-Hollywood International, dijeron que esperaban mantener sus vuelos programados. They did, but many behind schedule.
«Trabajaremos para minimizar cualquier impacto en nuestros huéspedes», dijo Spirit en un mensaje en el sitio web.
En toda la industria, las aerolíneas en su mayor parte se comunicaron con sus clientes a través de mensajes de texto o correo electrónico para comunicar los cambios. Volvieron a reservar a los pasajeros que cancelaron sus vuelos y ofrecieron reembolsos completos si los pasajeros decidían abandonar sus planes y no volar.
No todos los que volaron durante el fin de semana sufrieron interrupciones.
El equipo de waterpolo de Trinidad y Tobago, que ganó tres medallas de oro y dos de plata en el torneo caribeño en Coral Springs, volará desde la Terminal 1 a Puerto España con Caribbean Airlines. Su vuelo figuraba como saliendo a tiempo; la orden de la FAA no afecta la operación de la mayoría de los vuelos internacionales.
De vuelta en la terminal de Delta, Dennis Meyer de Davie y su esposa, Ginny, volaron desde Fort Lauderdale al cavernoso Aeropuerto Internacional Hartsfield de Atlanta y regresaron después de experimentar sólo un problema menor. Tomó JetBlue Airways hacia el norte después de que su vuelo de Delta se retrasó y volvió a reservar su viaje hacia el norte a través de la aplicación.
Regresó a tiempo para el lunes en Delta.
«Todos estuvieron geniales», dijo Dennis Meyer. «El comportamiento es bueno. No hay problema».
